Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Dziurawy Kocioł - czynny 24 godziny na dobę 7 dni w tygodniu. Miejsce spotkań czarodziejów, nie tylko spod znaku Harry'ego Pottera.

Moderatorzy: Minerwa, Adam Widur, Calluna

Awatar użytkownika
Arthur Weasley
Weteran
Posty: 3071
Rejestracja: 24.08.07, 10:30

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: Arthur Weasley » 18.09.08, 13:35

Andrzej Sikorowski
TOKSZOŁ


Przybyło stołów bilardowych
I na ulicach Ameryka,
Dokoła podgolone głowy
I disco-polo gra muzyka,
A w telewizji jakiś młodzik
(Diabli go wiedzą, skąd się wziął) -
W zasadzie nic mu nie wychodzi,
Za to co chwilę krzyczy "Łoł!"

Łoł! Tok-szoł!
Ktoś przed kamerą spodnie zdjął,
Nie wstydzi żadnej się rozmowy
I jest niezwykle kontaktowy,
Łoł! Tok-szoł!

A moja córka gdzieś w kąciku
Nad trudnym się zadaniem poci
I nagle pyta mnie po cichu:
Tatusiu, co to za idioci?
Więc myślę sobie - trudna rada,
Zaczynam bredzić coś o pracy,
W końcu uczciwie odpowiadam:
To, córciu, nasi są rodacy!

Łoł! Tok-szoł!
Ktoś przed kamerą spodnie zdjął,
Powiedział, ile razy może
I z kim od wczoraj dzieli łoże -
Europejczyk, a nie żaden koł!
Łoł! Tok-szoł!
Ostatnio zmieniony 24.01.09, 18:13 przez Arthur Weasley, łącznie zmieniany 1 raz.

Awatar użytkownika
eXchange
Zaawansowany
Posty: 640
Rejestracja: 24.08.07, 20:57
Lokalizacja: Cudne manowce
Kontaktowanie:

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: eXchange » 20.09.08, 15:04

Dobra rada

Pod Budą

sł Andrzej Sikorowski muz Grzegorz Turnau

Nie kopiujcie naszych nagrań piraci
To nie prośba tylko dobra rada
Na tych nutach trudno będzie się wzbogacić
Nie dla cepa jest taka ballada


Na tandecie wam tego nie kupią
Tam potrzebne italo jest disco
Tam sprzedaje się sprośnie i głupio
Bajobongo wesele ognisko


Nie kopiujcie naszych nagrań cwaniacy
Takie pieśni to mizerny dla was szmal
Jeszcze długo nie zabraknie wam pracy
I dlatego też czasami jest was żal

Prawo Murphiego: Nikt nie ma dość czasu, aby rzecz wykonać dobrze, ale zawsze później jest czas, aby ją zrobić od początku.

-----------------------

"My own suspicion is that, the universe is not only queerer than we suppose, but queerer than we can suppose"
John B. S. Haldane
-----------------------

Awatar użytkownika
Arthur Weasley
Weteran
Posty: 3071
Rejestracja: 24.08.07, 10:30

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: Arthur Weasley » 20.09.08, 16:49

W sumie jeśli czegoś nie kopiują piraci, to znaczy, że to jest żaden interes, bo ludzie nie kupią. Mam nadzieję, że jednak jest na T&S dostateczny popyt, żeby się opłacało.
Znam tylko jeden naród na tyle głupi, że pozwolil sobie wmówić, iż jego historia to jedna wielka klęska, nieudacznictwo i wstyd.
(Rafał A. Ziemkiewicz, Cudzego nie znacie)

Awatar użytkownika
Arthur Weasley
Weteran
Posty: 3071
Rejestracja: 24.08.07, 10:30

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: Arthur Weasley » 22.09.08, 18:10

Jan Kaczmarek
GDY WYSIĄDZIE WYOBRAŹNIA


Głodno, chłodno, nieprzyjemnie, luźna plomba dzwoni w zębie,
A za oknem, w środku maja, dudni grad jak strusie jaja!
We łbie szumi znów, niestety, w kościach łamie to artretyzm,
Tylko usiąść i zapłakać, że ta dola byle jaka.

Na dodatek jeszcze Zenek dostał wczoraj wymówienie,
Bo go złapał szef inżynier na intratnej dość lewiźnie.
Tak się wszystko podle zbiegło, że dokoła istne piekło,
Więc za siebie, szkoda gadać, ani w ząb nie odpowiadam!

Pies mnie pogryzł od sąsiada, bo pogłaskać chciałem gada,
Byłem u sąsiada żony - nie wie czy był zaszczepiony...
Pogotowie wzięło Kryśkę, miała chorą ślepą kiszkę,
Nie ma, nawet, z kim się napić, to się przecież można zabić.

Jak się wali, to się wali, nerwy mi powysiadały,
Chciałem sobie wyobrazić jakieś wyjście z tej kabały -
Wyobraźnia w takich razach zwykle leczy i pomaga,
Lecz i ona, pełna klęska, odmówiła posłuszeństwa.

Trudno sobie wyobrazić miły koniec tej ballady,
To twór chorej wyobraźni, w tym życiowym mym marazmie,
Psa wyprawię na lewiznę, Kryśkę chyba w ucho gwizdnę,
Zenek szefa niech pogryzie. W udo. Albo trochę wyżej!
Znam tylko jeden naród na tyle głupi, że pozwolil sobie wmówić, iż jego historia to jedna wielka klęska, nieudacznictwo i wstyd.
(Rafał A. Ziemkiewicz, Cudzego nie znacie)

Awatar użytkownika
eXchange
Zaawansowany
Posty: 640
Rejestracja: 24.08.07, 20:57
Lokalizacja: Cudne manowce
Kontaktowanie:

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: eXchange » 28.09.08, 21:27

Bryan Adams
Here I Am


Here I am - this is me
There's no where else on earth I'd rather be
Here I am - it's just me and you
And tonight we make our dreams come true

It's a new world - it's a new start
It's alive with the beating of young hearts
It's a new day - it's a new plan
I've been waiting for you
Here I am

Here we are - we've just begun
And after all this time - our time has come
Ya here we are - still goin' strong
Right here in the place where we belong

Here I am - this is me
There's no where else on earth I'd rather be
Here I am - it's just me and you
And tonight we make our dreams come true

Here I am - next to you
And suddenly the world is all brand new
Here I am - where I'm gonna stay
Now there's nothin standin in our way
Here I am - this is me

It's a new world - it's a new start
It's alive with the beating of young hearts
It's a new day - it's a new plan
I've been waiting for you
Here I am

Prawo Murphiego: Nikt nie ma dość czasu, aby rzecz wykonać dobrze, ale zawsze później jest czas, aby ją zrobić od początku.

-----------------------

"My own suspicion is that, the universe is not only queerer than we suppose, but queerer than we can suppose"
John B. S. Haldane
-----------------------

Awatar użytkownika
Arthur Weasley
Weteran
Posty: 3071
Rejestracja: 24.08.07, 10:30

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: Arthur Weasley » 08.10.08, 09:34

ALARMOWA KOŁYSANKA
z repertuaru kabaretu OT.TO

Już na niebie księżyc świeci, twarz pyzatą dzisiaj ma,
Dobranocka się skończyła, no więc czemu nie chcesz spać?
Tatuś bajkę ci opowie najpiękniejszą jaką zna,
Kołysankę ci zaśpiewa, no więc już spać! Spać!

Aa aaaa aaaa, kotki dwa,
Aa aaaa aaaa, kotki dwa!

Włóż piżamkę z poziomkami, umyj buzię, ząbki też,
Ja posprzątam sam zabawki, tylko w łóżku połóż się.
Wiadomości już się kończą, zaraz będzie jakiś film,
Grzeczne dzieci spać już poszły, więc i ty śpij! Śpij!

Aa aaaa aaaa, kotki dwa,
Aa aaaa aaaa, kotki dwa!

Przytul się do swego misia, pod kołderką schowaj się,
Kim był Szekspir już nie pytaj, zamknij śliczne oczka swe,
Już po filmie są reklamy, o królewnie pięknej śnij!
Nie wiem, co to jest kakadu! Lepiej już śpij! Śpij!

Aa aaaa aaaa, kotki dwa,
Aa aaaa aaaa, kotki dwa!

Tatuś jeszcze musi pisać, taką nocną pracę ma,
Dwie godziny cię usypiam, streszczam bajkę piąty raz!
Czemu ciągle nie chcesz zasnąć? Od śpiewania chrypę mam.
Nie mów mi, że spać nie możesz przez te kotki dwa!!! Dwa!!!!

Aa aaaa aaaa, kotki dwa,
Aa aaaa aaaa, kotki dwa!

Kotki dwa!!!
Znam tylko jeden naród na tyle głupi, że pozwolil sobie wmówić, iż jego historia to jedna wielka klęska, nieudacznictwo i wstyd.
(Rafał A. Ziemkiewicz, Cudzego nie znacie)

Awatar użytkownika
Minerwa
Weteran
Posty: 3108
Rejestracja: 24.08.07, 10:25
Lokalizacja: Sirengard
Kontaktowanie:

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: Minerwa » 08.10.08, 23:22

Kołysanka Rzęsisławy
Maciej Wojtyszko, Saga rodu Klaptunów

Śpij, śpij, syneczku
Ach, kiedy się znużysz?
Śpij, śpij, maleństwo,
Nie mogę już dłużej!

Kto to słyszał krzyczeć nocą
Aż sąsiedzi w drzwi łomocą,
Kto to słyszał aż do brzasku
Urządzanie takich wrzasków?

Obudziłeś karpie w stawie,
Wystraszyłeś ważki w trawie,
Przeraziłeś wszystkie skrzaty,
Wypłoszyłeś nawet kwiaty!

Rak uciekać chce do przodu,
Lin do suma woła "Chodu!"
Kaczki radzą nad odlotem,
Wampir zemdlał gdzieś pod płotem.

Nimfy palce gryzą w złości,
Nikt nie chodzi do nas w gości,
Młyn w posadach drży i pęka,
Ziemia jęczy, bagno stęka.

Gwiazdki z nieba wpadły w wodę,
Wtorek schował się za środę
Słońce w uszy wpycha chmury,
Trzęsą się największe góry.

Od wirusa do Kosmosu
Każdy dość ma twego głosu!
Przestań płakać, skończ udrękę,
A zaśpiewam ci piosenkę:

Śpij, śpij, syneczku
Ach, kiedy się znużysz?.. da capo al fine

Awatar użytkownika
Arthur Weasley
Weteran
Posty: 3071
Rejestracja: 24.08.07, 10:30

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: Arthur Weasley » 10.10.08, 14:42

ZŁOTOCIEMNĄ NOCĄ

1. Złotą ciemną nocą
Gwiazdki niebem świecą,
Księżyc bajki opowiada
Wszystkim grzecznym dzieciom,
Lecz pamiętaj o tym,
Że chociaż się śmiejesz,
Jak nie będziesz spać,
To Ci Księżyc wleje.

2. Po szerokim niebie
Noc z księżycem chodzi,
Ale tak właściwie
Co to Cię obchodzi?
Śpij mała kanalio,
Bo pójdę po wałek -
Popatrz, Księżyc srebrnowłosy
Przeszedł niebo całe.

3. Księżyc bardzo kocha
Wszystkie małe dzieci,
Każdej nocy na dobranoc
Gwiazdką w oknie świeci,
A jak ja Cię zdzielę,
Zobaczysz dopiero
Wszystkie jasne gwiazdki,
Ty mała cholero.

4. Śpij wreszcie malutki,
Gwiazdki już ziewają,
Duże gwiazdy na dobranoc
Bajki im gadają,
Śpij szczeniaku, bo Ci
Księżyc wleje złoty,
Śpij smarkaczu, jutro przecież
Idę na siódmą do roboty, na siódmą do roboty, na siódmą do roboty...
Znam tylko jeden naród na tyle głupi, że pozwolil sobie wmówić, iż jego historia to jedna wielka klęska, nieudacznictwo i wstyd.
(Rafał A. Ziemkiewicz, Cudzego nie znacie)

Awatar użytkownika
Calluna
Wyga
Posty: 2344
Rejestracja: 24.08.07, 21:19
Lokalizacja: Wrzosowiska zagubione i inne manowce... :)
Kontaktowanie:

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: Calluna » 20.10.08, 10:45

A może odrobinę klasyki? ;)

Iskiereczka
sł. na podstawie wiersza J. Porazińskiej

Rosyjska melodia ludowa

Z popielnika na Wojtusia
Iskiereczka mruga,
Chodź opowiem ci bajeczkę
Bajka będzie długa...
Była sobie Baba Jaga,
Miała chatkę z masła,
A w tej chatce same dziwy...
Cyt, iskierka zgasła.
Patrzy Wojtuś, patrzy, duma
Łzą zaszły oczęta
Czemuś mnie tak okłamała?
Wojtuś zapamięta.
Już ci nigdy nie uwierzę
Iskiereczko mała
Chwilę błyszczysz, potem gaśniesz
Ot i bajka cała.
Ludzie postanowili, że Boga nie ma. On jednak nie ma obowiązku stosowania się do ich uchwał.


A rozmawiać? Jak jest z kim, to wystarczy i milczenie.

Bogdan


Można w formie protestu stanąć na rękach na środku Marszałkowskiej. Tylko jak długo można stać na rękach?

Piotr Szulkin

Awatar użytkownika
Minerwa
Weteran
Posty: 3108
Rejestracja: 24.08.07, 10:25
Lokalizacja: Sirengard
Kontaktowanie:

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: Minerwa » 13.11.08, 22:01

Boję się zostać wieszczem
słowa: Konstanty Ildefons Gałczyński
muzyka: Ewa Kornecka
śpiewał Przemysław Branny.



Nie mówię, żem jest geniusz,
lecz i nie dupa,
też bym napisał "Dziady",
gdybym się uparł:
różne takie dziewice
mdlałyby pod księżycem,
a Gustaw by przedstawiał
jak zwykle trupa.

Gdybym się już w poezji
onej rozruszał,
w Paryżu bym napisał
"P. Tadeusza",
różnymi opisami,
trzynastozgłoskowcami
naród bym, panie święty,
do łez przymuszał.

Potem bym, oczywiście,
był bardzo dumny:
nawet bym do obiadu
nie zlazł z kolumny
i leżąc na kolumnie,
trawiłbym obiad dumnie,
przygrywając na rymach
"trumny - kolumny".

Ja, na pomniku
i w cieniu wiązów,
stać będę sobie, smutna
figura z brązu,
rękę do serca ładnie
przyłożywszy, bezradnie
lać będę łzy rzęsiste
na spodnie, na spodnie z brązu.

Awatar użytkownika
Arthur Weasley
Weteran
Posty: 3071
Rejestracja: 24.08.07, 10:30

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: Arthur Weasley » 15.11.08, 21:52

PO DRUGIEJ STRONIE ŻYCIA
z repertuaru (i ze strony) grupy "Pod Budą"

Po drugiej stronie życia
Ponoć żarcia już nie trzeba ani picia,
Nawet jeden szczyt nie został do zdobycia
Lub kontynent do odkrycia
Po drugiej stronie życia,
Po drugiej stronie.

Po drugiej stronie cienia
Nic nie boli, bo nieznane są cierpienia,
Nie ma marzeń, bo spełnione już marzenia,
Gdzie się nigdy nic nie zmienia
Po drugiej stronie cienia,
Po drugiej stronie.

Więc mi wybaczcie, proszę, myśl grzeszną,
Którą wymówić tutaj aż trudno,
Że mi tam wcale jeszcze nie spieszno -
Tam gdzie jest równie pięknie co nudno.

Lecz póki co żyjemy,
Koty drzemy, nieźle jemy i pijemy,
Jeszcze jakąś Amerykę odkryć chcemy
I garbaty los niesiemy -
Lecz póki co żyjemy,
Żyjemy

Lecz póki co marzymy,
Układamy wiersze, z dziewczynami śpimy
I każdego roku ileś lat kończymy,
Coś po sobie zostawimy -
Przynajmniej tak marzymy,
Marzymy

Ale czasami, kiedy jest wieczór
I wszystkie gwiazdy wstają do pieśni,
To nam brakuje paru kolesiów,
Którzy na tamtą stronę już przeszli...
Ostatnio zmieniony 24.01.09, 18:13 przez Arthur Weasley, łącznie zmieniany 1 raz.

Awatar użytkownika
eXchange
Zaawansowany
Posty: 640
Rejestracja: 24.08.07, 20:57
Lokalizacja: Cudne manowce
Kontaktowanie:

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: eXchange » 02.12.08, 14:49

Czerwony Tulipan
Żeby się sobą zauroczyć


Ja mam rzekomo trochę wdzięku
Ty masz jaskrawo smutne oczy
Znajdzie się zatem jakiś powód
Żeby się sobą zauroczyć

I żeby to zauroczenie
Ująć w banalnie wielkie słowa,
Żeby się sobą pozachwycać,
Żeby się sobą rozkoszować...

Ja Cię odszukam bez kłopotu
W tłumie tak zwanych zwykłych ludzi,
Potem się Tobą będę cieszyć,
A Ty się przy mnie nie zanudzisz

Znajdziemy powód by być z sobą,
Żadnych wymagań, planów żadnych
- Ty będziesz piękna...
- A Ty mądry...
- Ty będziesz dobra...
- A Ty ładny...

A potem sam się znajdzie powód
By zwątpić czy to się opłaca
Znajdziemy powód by odchodzić
I sto powodów, żeby wracać

Gdzie nie spojrzymy będzie ładnie,
Bo zamieszkamy wśród ogrodów...
Znajdziemy powód by być z sobą
Albo będziemy bez powodu...

Prawo Murphiego: Nikt nie ma dość czasu, aby rzecz wykonać dobrze, ale zawsze później jest czas, aby ją zrobić od początku.

-----------------------

"My own suspicion is that, the universe is not only queerer than we suppose, but queerer than we can suppose"
John B. S. Haldane
-----------------------

Awatar użytkownika
eXchange
Zaawansowany
Posty: 640
Rejestracja: 24.08.07, 20:57
Lokalizacja: Cudne manowce
Kontaktowanie:

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: eXchange » 05.12.08, 07:45

Czerwony Tulipan
Dom


Wybuduj mi dom kochany,
od samotności wybuduj najdalej.
Na wzgórzu nad zakrętem drogi,
którą będą wozy przejeżdżały

Wybuduj mi dom nawet gdyby ściany
stawiać było trzeba ze zmęczenia.
Gdy cegieł zabraknie weź serca,
tak wiele serc jest teraz z kamienia.

W zielenie mnie ubierz wiosenne,
w zapachy rozkapryszone,
w głowie mi zawróć, zacałuj
i oducz słowa "koniec"

Wybuduj mi dom nawet gdyby ściany
stawiać było trzeba ze zmęczenia.
Gdy cegieł zabraknie weź serca,
tak wiele serc jest teraz z kamienia

W tym domu będziemy wierzyć w siebie
wiary ślepej oddechem gorącym
i poczujemy jakie są ciężkie
łzy po policzku ukradkiem płynące.

Bezbronne ślimaki w muszelkach pokoju
wyglądać będziemy heroldów przetrwania.
Aż wywieje kominem postrzępione smutki
pierwszy oddech zimy - srebrnowłosa zamieć.

Zima będzie z białych najbielsza
noce z długich - najdłuższe
A w naszym domu tylko bicie serca
i odblask ognia w pękniętym lustrze.

Tak pół w zdumieniu a pół jakby w tańcu
lód uśmiechami na szybach stopimy.
Musimy pomyśleć o przyszłej jesieni
pośrodku nocy, miłości i zimy.

Prawo Murphiego: Nikt nie ma dość czasu, aby rzecz wykonać dobrze, ale zawsze później jest czas, aby ją zrobić od początku.

-----------------------

"My own suspicion is that, the universe is not only queerer than we suppose, but queerer than we can suppose"
John B. S. Haldane
-----------------------

Awatar użytkownika
Arthur Weasley
Weteran
Posty: 3071
Rejestracja: 24.08.07, 10:30

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: Arthur Weasley » 06.12.08, 15:43

SPOKÓJ PO WALCE
sł. Frances R.Havergal
muz. Ira D. Sankey


Spokój po walce, słońce po mgłach,
Ocknienie miłe po przykrych snach
Będzie na pewno już czekać nas,
Gdy życia tego przeminie czas.

Radość po smutkach, w cierpieniach lek,
Po czarnej doli szczęśliwy wiek,
Moc po słabości, po hańbie cześć
I po rozpaczy tryumfu wieść.

Po srogich znojach ochłody cień,
Po klęskach życia zwycięstwa dzień,
Ulga, wytchnienie, radość i moc
Naszym udziałem, gdy minie noc.

Czeka nas kiedyś wieczności blask,
Grzechów zgładzenie i skarbiec łask,
Z martwych wzbudzenie, wskrzeszenie ciał -
Taką nadzieję nam Chrystus dał.
Ostatnio zmieniony 24.01.09, 18:12 przez Arthur Weasley, łącznie zmieniany 1 raz.

Awatar użytkownika
Arthur Weasley
Weteran
Posty: 3071
Rejestracja: 24.08.07, 10:30

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: Arthur Weasley » 24.12.08, 18:00

GRUCHNĘŁA NOWINA
Melodia w zasadzie "Lulajże, Jezuniu", ale dur, a nie moll

Gruchnęła, gruchnęła nowina w mieście,
Co żywo, co żywo wszyscy pospieszcie -
Idzie gość, idzie gość, Józef z Maryją,
Z synaczkiem, z synaczkiem, w ręku z liliją.

Józefie, Józefie, powiedz, dla Boga,
Ktoście wy, ktoście wy, bo w mieście trwoga?
Nie bój się, nie bój się miasto Betlejem,
Idziemy, idziemy do was z weselem.

To Dziecię, to Dziecię jest obiecane,
Mesjaszem, Mesjaszem z nieba zesłane,
Z Maryi, z liliji czystej zrodzone,
W opiekę, w opiekę mnie powierzone.

Józefie, Józefie, nie chodźcie dalej,
Bo tu jest, bo tu jest naród zuchwały,
Nie dadzą, nie dadzą wam tu gospody,
Połają, sfukają miasto wygody.

Prosimy, prosimy do domku swego,
Do serca, do serca wam otwartego,
Mieszkajcie, mieszkajcie zawsze jak w waszym,
Bądźcież nam, bądźcież nam Wy państwem naszym.

My słudzy, my słudzy wasi będziemy,
Na wieki, na wieki nie odstąpiemy,
Będziemy, będziemy wiernie służyli,
Na łaskę, na łaskę waszą robili.

Już u nas, już u nas, ojczeńku drogi,
Z Jezusem, z Maryją spoczywaj z drogi,
Osiołek, osiołek z nami pospołu
Będzie jadł, będzie jadł z jednego stołu.
Ostatnio zmieniony 24.01.09, 18:12 przez Arthur Weasley, łącznie zmieniany 1 raz.

Awatar użytkownika
Arthur Weasley
Weteran
Posty: 3071
Rejestracja: 24.08.07, 10:30

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: Arthur Weasley » 24.01.09, 18:10

Dzień Babci już był, ale niedawno.

BABCIA
sł. i muz. Jacek Zwoźniak

(1981)

Tam w kąciku stoi wyrko nie zasłane,
Jeszcze piesek smacznie chrapie na tapczanie,
A ktoś cicho po pokoju chodzi w kapciach -
Po omacku się ubiera dzielna babcia.
Tatuś wstanie za godzinę, bo mu płacą,
Ale babcia też się musi przydać na coś -
Choć rarytas, już w tym babci siwa głowa,
By w łazience zawsze była rolka nowa.

Szoruj babciu do kolejki -
Pięć po czwartej,
Z mlekiem dzwonią już butelki,
Idź na wartę!
Stań w ogonku cichuteńko
Jak ta myszka,
Niech nie złapie cię, serdeńko,
Znów zadyszka...

Siedemdziesiąt lat ma babcia i nie sarka -
To wyczyści, to pokrząta się przy garnkach
I pomodli za pomyślność się jak trzeba:
Daj nam, Boże, zdrowia i świeżego chleba.
Leć do sklepu, babciu, rzucili banany!
Zabierz tamtą setkę, jest pod ręcznikami,
Jeśli nie wystarczy, to dołożysz z renty -
Wiesz, że wnuczek musi płacić alimenty.

Szoruj, babciu, do kolejki,
Weź koszyczek,
A uważaj, bo ruch wielki
Na ulicy!
Do współpracy ruszaj z handlem
Detalicznym,
Nie zapomnij też o maśle
Dietetycznym.

Babciu droga, jeśli nie ma mydła w kiosku,
Ty wymodlisz je u samej Matki Boskiej,
Ty wywalczysz świeży serek w sklepie mlecznym,
Za to wszystko ci odpłacą słowem grzecznym.
Jeśli ciężko ci jest z nami - ruszaj, z Bogiem!
Widokówkę ci wyślemy na Dzień Kobiet.
I co z tego, że swój złoty krzyżyk sprzedasz?
Przecież sama sobie bez nas rady nie dasz...

Szoruj, babciu, po kolei
Zlew i wannę,
Zostaw masło, jadaj kleik
Albo mannę,
Pierz skarpetki, kurze ścieraj,
Jadaj dżemy...
...i broń Boże nie umieraj,
Bo zginiemy!

Awatar użytkownika
Minerwa
Weteran
Posty: 3108
Rejestracja: 24.08.07, 10:25
Lokalizacja: Sirengard
Kontaktowanie:

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: Minerwa » 25.01.09, 14:13

Słowa: anonim angielski
Przekład: Antoni Marianowicz
Muzyka: tradycyjna niemiecka
Pomysł zaśpiewania tekstu na melodię "O Tannenbaum": Arthur Weasley :)

Babcia i duch

Raz śpiącą babcię straszył duch,
Lecz babcia była głucha,
Więc chociaż starał się za dwóch
Nic się nie bała ducha.

Duch o północy jęczy: "Uuch!"
I skrzeczy jak ropucha,
Lecz babcia, co ma kiepski słuch,
Nie słyszy spod kożucha.

Rozbija się po kuchni duch
Jak groźna zawierucha,
A babcia robi ręką ruch,
Że jej przeszkadza mucha.

O piec garnkami wali zuch
Tuż koło babci ucha,
Jak by chciał wszystko rozbić w puch -
Lecz chrapie wciąż starucha.

Już się na nogach słania duch,
Opuszcza go otucha,
Wreszcie znienacka w ścianę - buch!
I - cóż to? - Nie ma ducha!

Nazajutrz wstaje skoro świt
Babina, co nie słyszy,
Rozgląda się i mówi: "Cyt,
Tu chyba gdzieś są myszy!”

Awatar użytkownika
Arthur Weasley
Weteran
Posty: 3071
Rejestracja: 24.08.07, 10:30

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: Arthur Weasley » 05.02.09, 11:41

64 lata temu rozpoczęła się konferencja w Jałcie.

JAŁTA
sł. i muz. Jacek Kaczmarski


Jak nowa rezydencja carów,
Służba swe obowiązki zna,
Precz wysiedlono stąd Tatarów,
Gdzie na świat wyrok zapaść ma.
Okna już widzą, słyszą ściany,
Jak kaszle nad cygarem Lew,
Jak skrzypi wózek popychany
Z kalekim Demokratą w tle.
Lecz nikt nie widzi i nie słyszy,
Co robi Góral w krymską noc,
Gdy gestem w wiernych towarzyszy
Wpaja swą legendarną moc.

Nie miejcie żalu do Stalina,
Nie on się za tym wszystkim krył -
To przecież nie jest jego wina,
Że Roosevelt w Jałcie nie miał sił.
Gdy się Triumwirat wspólnie brał
Za świata historyczne kształty,
Wiadomo Kto Cezara Grał -
I tak rozumieć trzeba Jałtę.

W dymie cygara, w mdłym ogniku
Pływała Lwa Albionu twarz:
Nie rozmawiajmy o Bałtyku,
Po co w Europie tyle państw?
Polacy? Chodzi tylko o to,
Żeby gdzieś w końcu mogli żyć...
- Z tą Polską zawsze są kłopoty
-
Kaleka troszczy się i drży.
Lecz uspakaja ich gospodarz,
Pożółkły dłonią głaszcząc wąs:
Mój kraj pomocną dłoń im poda,
Potem niech rządzą się jak chcą
.

Nie miejcie żalu do Churchilla,
Nie on wszak za tym wszystkim stał -
Wszak po to tylko był triumwirat,
By Stalin dostał to, co chciał.
Komu zależy na pokoju,
Ten zawsze cofnie się przed gwałtem,
Wygra, kto się nie boi wojen -
I tak rozumieć trzeba Jałtę.

Ściana pałacu słuch napina,
Gdy do Kaleki mówi Lew:
Ja wierzę w szczerość słów Stalina,
Dba chyba o radziecką krew!

I potakuje mu Kaleka,
Niezłomny demokracji stróż:
Stalin to ktoś na miarę wieku!
Oto mąż stanu! Oto wódz!

Bo sojusz Wielkich to nie zmowa -
To przyszłość świata, wolność, ład,
Przy nim i sławę się uchowa,
I swoją część otrzyma strat.

Nie miejcie żalu do Roosevelta,
Pomyślcie, ile musiał znieść:
Fajka, dym cygar i butelka,
Churchill, co miał sojusze gdzieś...
Wszakże radziły trzy imperia
Nad granicami, co zatarte,
W szczegółach zaś już siedział Beria -
I tak rozumieć trzeba Jałtę.

Więc delegacje odleciały,
Ucichł na Krymie carski gród.
Gdy na zachodzie działa grzmiały,
Transporty ludzi szły na wschód.
Świat wolny święcił potem triumf,
Opustoszały nagle fronty,
W kwiatach już prezydenta grób -
A tam transporty i transporty.
Czerwony świt się z nocy budzi,
Z woli wyborców odszedł Churchill -
A tam transporty żywych ludzi,
A tam obozy długiej śmierci.

Nie miejcie więc do Trójcy żalu -
Wyrok Historii za nim stał
Opracowany w każdym calu,
Każdy w nim chronił, co już miał.
Mógł mylić się zwiedziony chwilą,
Nie był Polakiem ani Bałtem -
Tylko ofiary się nie mylą
I tak rozumieć trzeba Jałtę!
Ostatnio zmieniony 10.07.10, 23:17 przez Arthur Weasley, łącznie zmieniany 1 raz.

Awatar użytkownika
Calluna
Wyga
Posty: 2344
Rejestracja: 24.08.07, 21:19
Lokalizacja: Wrzosowiska zagubione i inne manowce... :)
Kontaktowanie:

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: Calluna » 23.03.09, 12:11

Wyjątkowo Zimny Maj
Manaam


Dzień za dniem pada deszcz
Słońce śpi, nie ma cię
Jest mi bardzo, bardzo źle
Zimny kraj, zimny maj
Koty śpią, miasto śpi
Czarodziejskie śnią się sny

Refren:
W moim śnie, cudownym śnie
Tylko kocham, kocham, kocham
Bawię się, laj laj, laj laj
W moim śnie, cudownym śnie

Przez zieloność, wolno płyniesz
I do brzegu zbliżasz się
Cudny kraj, cudny maj
Słońce mruży twoje oczy
Gdy całujesz pieścisz mnie

Refren:
W moim śnie...
Ludzie postanowili, że Boga nie ma. On jednak nie ma obowiązku stosowania się do ich uchwał.


A rozmawiać? Jak jest z kim, to wystarczy i milczenie.

Bogdan


Można w formie protestu stanąć na rękach na środku Marszałkowskiej. Tylko jak długo można stać na rękach?

Piotr Szulkin

Awatar użytkownika
Calluna
Wyga
Posty: 2344
Rejestracja: 24.08.07, 21:19
Lokalizacja: Wrzosowiska zagubione i inne manowce... :)
Kontaktowanie:

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: Calluna » 15.05.09, 11:21

CHCĘ CI DAĆ TROCHĘ WIARY W CUD (KOŁYSANKA DLA MISIAKÓW)
Martyna Jakubowicz


W tym pokoju bardzo cicho dziś
po trzech dniach nareszcie śpisz
gdzieś za drzwiami został ból

Całych siebie chcemy dać
kilku ludzi dobrze nas zna
tylko czasem słabnie nam puls

Już dobrze, dobrze już
już dobrze, dobrze już

Może trzeba upaść na twarz
swoje rzeczy ubogiemu dać
i zacząć malować bez farb

Przeklinamy dzień za dniem
śpisz, bo życie nie jest snem
taki ciężar tylko zgina ci kark

Już dobrze, dobrze już
już dobrze, dobrze już

W kącie siedzi anioł stróż
strzeże naszych ciał i dusz
za godzinę muszę wyjść

Przyjdź po bliskość moich ust
chce ci dać trochę wiary w cud
póki możesz moje wino pij

Już dobrze, dobrze już
już dobrze, dobrze już
już dobrze, dobrze już
już dobrze, dobrze już
Ludzie postanowili, że Boga nie ma. On jednak nie ma obowiązku stosowania się do ich uchwał.


A rozmawiać? Jak jest z kim, to wystarczy i milczenie.

Bogdan


Można w formie protestu stanąć na rękach na środku Marszałkowskiej. Tylko jak długo można stać na rękach?

Piotr Szulkin

Awatar użytkownika
Calluna
Wyga
Posty: 2344
Rejestracja: 24.08.07, 21:19
Lokalizacja: Wrzosowiska zagubione i inne manowce... :)
Kontaktowanie:

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: Calluna » 26.05.09, 09:25

NIE MA JAK U MAMY
Wojciech Młynarski



Ona jedna dostrzegała
w durnym świecie tym jakiś ład
własną piersią dokarmiała
oczy mlekiem zalewała
Wychowała jak umiała
a gdy wyjrzał już człek na świat
wziął swój los w ręce swe
i nie w głowie mi było że


Ref :
Nie ma jak u mamy ciepły piec cichy kąt
Nie ma jak u mamy kto nie wierzy robi błąd
Nie ma jak u mamy cichy kąt ciepły piec
Nie ma jak u mamy kto nie wierzy jego rzecz


T tym czasem człeka trawił
spać nie dawał mu taki mus
żeby sadłem się nie dławić
lecz choć trochę świat poprawić
nieraz w trakcie tej zabawy
świeży na łbie zabolał guz
człowiek jadł z okien kit
i zanucić mu było wstyd


Ref : Nie ma jak u mamy ...


Te porywy te zapały
jak świat światem się kończą tak
że się wrabia człek pomału
w ciepłą żonę stół z kryształem
I ze szczęścia ogłupiały
nie obejrzy się człowiek jak
w becie ktoś się drze
komu nawet nie w głowie że


Ref : Nie ma jak u mamy ...

(tu można posłuchać)
Ludzie postanowili, że Boga nie ma. On jednak nie ma obowiązku stosowania się do ich uchwał.


A rozmawiać? Jak jest z kim, to wystarczy i milczenie.

Bogdan


Można w formie protestu stanąć na rękach na środku Marszałkowskiej. Tylko jak długo można stać na rękach?

Piotr Szulkin

Awatar użytkownika
Arthur Weasley
Weteran
Posty: 3071
Rejestracja: 24.08.07, 10:30

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: Arthur Weasley » 17.09.09, 17:19

BALLADA WRZEŚNIOWA aka 17 WRZEŚNIA
sł. i muz. Jacek Kaczmarski


Długośmy na ten dzień czekali
Z nadzieją niecierpliwą w duszy,
Kiedy bez słów towarzysz Stalin
Na mapie fajką strzałki ruszy.
Krzyk jeden pomknął wzdłuż granicy
I zanim zmilkł, zagrzmiały działa -
To w bój z szybkością nawałnicy
Armia Czerwona wyruszała!

A cóż to za historia nowa?
Zdumiona spyta Europa
Jak to? - To chłopcy Mołotowa
I sojusznicy Ribentropa?


Zwycięstw się szlak ich serią znaczył,
Sztandar wolności okrył chwałą,
Głowami polskich posiadaczy
Brukują Ukrainę całą.
Pada Podole, w hołdach Wołyń,
Lud pieśnią wita ustrój nowy,
Płoną majątki i kościoły
I Chrystus z kulą w tyle głowy.

Nad polem bitwy dłonie wzniosą
We wspólną pięść, co dech zapiera:
Nieprzeliczone dzieci Soso,
Niezwyciężony miot Hitlera.

Już starty z map wersalski bękart,
Już wolny Żyd i Białorusin,
Już nigdy więcej polska ręka
Ich do niczego nie przymusi.
Nową im wolność głosi "Prawda",
Świat cały wieść obiega w lot,
Że jeden odtąd łączy sztandar
Gwiazdę, sierp, Hakenkreuz i młot.

Tych dni historia nie zapomni
Gdy stary ląd w zdumieniu zastygł
I święcić będą wam potomni
Po pierwszym września siedemnasty,
I święcić będą nam potomni
Po pierwszym siedemnasty.
Znam tylko jeden naród na tyle głupi, że pozwolil sobie wmówić, iż jego historia to jedna wielka klęska, nieudacznictwo i wstyd.
(Rafał A. Ziemkiewicz, Cudzego nie znacie)

Bogdan
Wyga
Posty: 1267
Rejestracja: 24.08.07, 17:26

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: Bogdan » 11.11.09, 20:57

Taki kraj

Jest takie miejsce u zbiegu dróg,
Gdzie się spotyka z zachodem wschód...
Nasz pępek świata,
Nasz biedny raj...
Jest takie miejsce,
Taki kraj.

Nad pastwiskami ciągnący dym,
Wierzby jak mary w welonach mgły,
Tu krzyż przydrożny,
Tam święty gaj...
Jest takie miejsce,
Taki kraj.

Kto tutaj zechce w rozpaczy tkwić,
Załamać ręce, płakać i pić,
Ten święte prawo
Ma, bez dwóch zdań...
Jest takie miejsce,
Taki kraj.

Nadziei uczą ci, co na stos
Umieli rzucić swój życia los,
Za ojców groby,
Za Trzeci Maj...
Jest takie miejsce,
Taki kraj.

Z pokoleń trudu, z ofiarnej krwi
Zwycięskiej chwały nadejdą dni.
Dopomóż Boże
I wytrwać daj!
Tu nasze miejsce,
To nasz kraj!

do posłuchania

Awatar użytkownika
Minerwa
Weteran
Posty: 3108
Rejestracja: 24.08.07, 10:25
Lokalizacja: Sirengard
Kontaktowanie:

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: Minerwa » 09.12.09, 20:08

A za mną ostatnio chodzi... Marlena Dietrich. Trzeba przyznać, że chodzić to ona miała na czym :)
Niestety, nie pamiętam jednej zwrotki...

Marsz

Słowa polskie Wojciech Młynarski

1. Kiedy żołnierze maszerują miastem
We wszystkich oknach panny i niewiasty
I prawa, i lewa, i wojsko w takt śpiewa
Kapela gra: czing-tarata, bum-tarata, ta!
Kapela gra: czing-tarata, bum-tarata, ta!

3. Szklaneczkę wina, kęs pieczonej sarny
Dają wojakom niewiasty i panny
I prawa, i lewa, a w polu śmierć ziewa
Kapela gra: czing-tarata, bum-tarata, ta!
Kapela gra: czing-tarata, bum-tarata, ta!

4. Jeden zabity, drugi żołnierz ranny,
A w domach płaczą niewiasty i panny,
Kostucha ma żniwa, wojenko parszywa,
Kapela gra: czing-tarata, bum-tarata, ta!
Kapela gra: czing-tarata, bum-tarata, ta!

5. Gdy wrócą, znajdą żołnierzyki mężne
Niewiasty stare a panny zamężne
I lewa, i prawa, wojenko kaprawa
Kapela gra: czing-tarata, bum-tarata, ta!
Kapela gra: czing-tarata, bum-tarata, ta!

Awatar użytkownika
Arthur Weasley
Weteran
Posty: 3071
Rejestracja: 24.08.07, 10:30

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: Arthur Weasley » 09.12.09, 20:50

Do posłuchania tutaj.
Znam tylko jeden naród na tyle głupi, że pozwolil sobie wmówić, iż jego historia to jedna wielka klęska, nieudacznictwo i wstyd.
(Rafał A. Ziemkiewicz, Cudzego nie znacie)

Awatar użytkownika
Calluna
Wyga
Posty: 2344
Rejestracja: 24.08.07, 21:19
Lokalizacja: Wrzosowiska zagubione i inne manowce... :)
Kontaktowanie:

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: Calluna » 26.01.10, 22:26

Stare Dobre Małżeństwo
Po strunach idę do nieba

Jedno życie moje życie
Jedno życie mam
I dlatego - droga biedo -
Jakoś ciebie pcham

Jedno życie moje życie
Jedno życie mam
I dlatego - siostro biedo -
Na gitarze gram

Po strunach idę do nieba
Świadkiem mi stary blues
I jeszcze sobie śpiewam
Do słońca bliżej już

Śpię na zielonej łące
Lub pod namiotem z brzóz
Czasem dajemy koncert
Ja i ten stary blues

Jedną kieszeń pustą kieszeń
Jedną kieszeń mam
Kumplem moim biały obłok
Więc nie jestem sam

Jedną panią piękną panią
Jedną panią znam
Czasem do niej się uśmiecham
Już nie będę sam

Po strunach idę do nieba...
Ludzie postanowili, że Boga nie ma. On jednak nie ma obowiązku stosowania się do ich uchwał.


A rozmawiać? Jak jest z kim, to wystarczy i milczenie.

Bogdan


Można w formie protestu stanąć na rękach na środku Marszałkowskiej. Tylko jak długo można stać na rękach?

Piotr Szulkin

Awatar użytkownika
Minerwa
Weteran
Posty: 3108
Rejestracja: 24.08.07, 10:25
Lokalizacja: Sirengard
Kontaktowanie:

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: Minerwa » 26.02.10, 15:52

RONDA DEL FUEGO

Słowa Gabriela Mistral
Muzyka Andrzej Zarycki
Śpiewała Ewa Demarczyk.

A Gabriel Tomic

Flor eterna de cien hojas
fucsia llena de denuedo
flor en tierra no sembrada
que mentamos flor del fuego.

Esta roja flor la dan
en la noche de San Juan.

Flor que corre como el gamo,
con la lengua sin jadeo,
flor que se abre con la noche,
repentina flor del fuego.

Esta flor es la que dan
en la noche de San Juan.

Flor en tierra no sembrada,
flor sin árbol, flor sin riego,
el tu amor está en la tierra
y el tu tallo está en los cielos.

Esta flor cortan y dan
en la noche de San Juan.

Flor que sueltan leñadores
contra bestia y contra miedo;
flor que mata los fantasmas,
voladora flor del fuego!

Esta roja flor la dan
en la noche de San Juan!

Yo te enciendo, tú me llevas;
yo te celo y te mantengo.
Cuánto amor que nos tuviste
flor caída, flor del fuego!

Esta flor cortan y dan
en la noche de San Juan.

Awatar użytkownika
Arthur Weasley
Weteran
Posty: 3071
Rejestracja: 24.08.07, 10:30

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: Arthur Weasley » 29.04.10, 08:57

REJS MOSKWA-ODESSA
sł. i muz. Władimir Wysocki
tł. Wojciech Młynarski


Raz który lecę z Moskwy do Odessy
I znowu, psiakrew, odwołują lot,
Wynika to ze słów jej wysokości stewardessy
Majestatycznej jak Aerofłot.
Kolejny komunikat zabrzmiał znów,
Że nad Murmańskiem wyż i niebo szczere,
Przyjmuje Kijów, Kiszyniów i Lwów,
A ja tam nie chcę! Mnie tam po cholerę?

Radzili mi: Pod inne leć adresy
I nie licz, bracie, że się stanie cud!
I co też ci odbiło? Komunikat był z Odessy,
Że mgła i na startowych pasach lód!
A w Leningradzie pełna odwilż już,
No, a na przykład w takim Tbilisi
Ląduje się wśród pól kwitnących róż…

A ja tam nie chcę! Mnie ten adres wisi!

Już słyszę – do Rostowa odlatują!
A ja tak pragnę być w Odessie mej…
Mnie ciągnie właśnie tam, gdzie od trzech dni już nie przyjmują,
Mnie korci taki zakazany rejs!
Ja muszę, gdzie zawiało śniegiem fest,
Gdzie zaspy i ogólnie ciężki teren!
Gdzie indziej jasno i przytulnie jest…
A ja tam nie chcę! Mnie tam po cholerę?

Stąd mnie nie wypuszczają, tam znowu nie wpuszczają,
Przygnębia mnie mieszanych uczuć splot,
Uśmiechy stewardessy coraz mniej mnie pocieszają,
Majestatycznej jak Aerofłot!
Przyjmuje ziemi mej najdalszy kąt,
Gdzie jak polecę jeszcze mi dopłacą,
Przyjmuje Władywostok – czort, nie port,
I Paryż – a ja nie chcę! Mnie tam na co?

Ja wierzę – rozpogodzi się, silniki znów zagrają,
Już słyszę je i serce w gardle mam..
Znów siedzę jak na szpilkach: a nuż znowu odwołają,
Znów znajdą mnóstwo przyczyn, ja ich znam!
Ja muszę jak najszybciej być tam,
Gdzie mróz siarczysty hula po kolędzie,
Przyjmuje Londyn, Delhi, Magadan,
Przyjmują wszędzie – a ja nie chcę wszędzie!

Daremnie gaszę smutek, co w serce mi się wessał,
W to serce, co powinno bić jak młot,
Do rana rejs odkłada stewardessa – miss Odessa,
Majestatyczna jak Aerofłot…
A pasażerom nawet nie drgnie brew,
Pokornie na walizkach spać próbują,
Dojadło mi to wszystko, ech, psiakrew!
Mam tego dość i lecę, gdzie przyjmują…
Znam tylko jeden naród na tyle głupi, że pozwolil sobie wmówić, iż jego historia to jedna wielka klęska, nieudacznictwo i wstyd.
(Rafał A. Ziemkiewicz, Cudzego nie znacie)

Awatar użytkownika
Arthur Weasley
Weteran
Posty: 3071
Rejestracja: 24.08.07, 10:30

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: Arthur Weasley » 22.05.10, 19:53

BĄDŹ WIERNY
sł. i muz. Jan Pietrzak, 1981


A kiedy wraca chandra
Zapachem dawnych deszczy,
Sumienie jak Kasandra
Przestrzega i złowieszczy:
Bądź wierny temu, co kochałeś,
Choćby to były sprawy małe -
Przecinek trawy, domu cień,
Błękitne niebo w letni dzień,
Czyjś uśmiech, który burzy sny,
Do zdarzeń klucz na nitce mgły.

Nie zawsze czerń jest czarna,
Nie zawsze biel jest bielą.
Pęcznieją kłamstwa ziarna,
Gdy ludzie prawdę dzielą.
Bądź wierny temu, w co wierzyłeś -
Pamięć tej wiary daje siłę:
Że jednak warto co dzień znów
Znajdować sens w łupinach słów
I lampę długo świecić w noc,
Gdy ludzki się rozstrzyga los.

A gdy gęstnieją cienie
Nad armią dni pobitą,
Po promocyjnej cenie
Zwyczajna przyzwoitość.
Bądź wierny temu, o czym-ś marzył,
Zachowaj twarz w ten czas bez twarzy,
Nie ufaj wróżbom, nie wierz snom -
Zamek na lodzie to nie dom!
Zanim się zerwie życia nić,(1)
Ktoś musi prawdzie wierny być.

Sam odpowiadasz za swą twarz...
...jeśli ją jeszcze, jeszcze masz.

(1) Spotkałem też: Nie zginaj karku nisko zbyt.
Znam tylko jeden naród na tyle głupi, że pozwolil sobie wmówić, iż jego historia to jedna wielka klęska, nieudacznictwo i wstyd.
(Rafał A. Ziemkiewicz, Cudzego nie znacie)

Awatar użytkownika
Dzięcioł Czarny
Wyga
Posty: 1193
Rejestracja: 01.09.07, 16:07
Lokalizacja: Kaszmir Nocą

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: Dzięcioł Czarny » 09.08.10, 22:55

ZBIGNIEW HERBERT

Prolog (muzyka: Przemysław Gintrowski)





On

Komu ja gram? Zamkniętym oknom
klamkom błyszczącym arogancko
fagotom deszczu - smutnym rynnom
szczurom co pośród śmieci tańczą

Ostatni werbel biły bomby
był prosty pogrzeb na podwórzu
dwie deski w krzyż i hełm dziurawy
v niebie pożarów wielka róża


Chór

Na rożnie się obraca cielę.
W piecu dojrzewa chleb brunatny.
Pożary gasną. Tylko ogień ułaskawiony wiecznie trwa.


On

I zgrzebny napis na tych deskach
imiona krótkie niby salwa
"Gryf" "Wilk" i "Pocisk" kto pamięta
spłowiała w deszczu ruda barwa

Praliśmy potem długie lata
bandaże. Teraz nikt nie płacze
chrzęszczą w pudełku po zapałkach
guziki z żołnierskiego płaszcza


Chór

Wyrzuć pamiątki. Spal wspomnienia i w nowy życia
strumień wstąp.
Jest tylko ziemia. Jedna ziemia i pory roku nad nią są.
Wojny owadów - wojny ludzi i krótka śmierć nad miodu
kwiatem.
Dojrzewa zboże. Kwitną dęby. W ocean schodzą rzeki z gór.


On

Płynę pod prąd a oni ze mną
nieubłaganie patrzą w oczy
uparcie szepczą słowa stare
jemy nasz gorzki chleb rozpaczy

Muszę ich zawieźć w suche miejsce
i kopczyk z piasku zrobić duży
zanim im wiosna sypnie kwiaty
i mocny zielny sen odurzy

To miasto -


Chór

Nie ma tego miasta
Zaszło pod ziemię


On

świeci jeszcze


Chór

Jak próchno w lesie


On

Puste miejsce
lecz wciąż ponad nim drży powietrze
po tamtych głosach

*

Rów w którym płynie mętna rzeka
nazywam Wisłą. Ciężko wyznać:
na taką miłość nas skazali
taką przebodli nas ojczyzną
"Tygrysie, błysku w gąszczach mroku:
Jakiemuż nieziemskiemu oku
Przyśniło się, że noc rozświetli
Skupiona groza twej symetrii? "

William Blake

"Never compromise, Not even in the face of Armageddon"
Rorschach

"Nie mam żadnych szans, ale muszę je wykorzystać"
Herbert Achternbusch

Awatar użytkownika
Minerwa
Weteran
Posty: 3108
Rejestracja: 24.08.07, 10:25
Lokalizacja: Sirengard
Kontaktowanie:

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: Minerwa » 31.08.10, 14:20

Dobrześ zrobił, Dzięciole, ja wklejałam tu Prolog na pierwszego sierpnia co roku (aczkolwiek wolę go z muzyką Stanisława Radwana), w tym roku jakoś mi się zapomniało.

A teraz coś, co łazi za mną od lat, przyznacie, że takich literek tu jeszcze nie było :)

Γιαλό - γιαλό

Εις τον αφρό εις τον αφρό της θάλασσας
η αγάπη μου η αγάπη μου κοιμάται
παρακαλώ σας κύματα
μη μου την εξυπνάτε

Γιαλό γιαλό πηγαίναμε
κι όλο για σένα λέγαμε
γιαλό να πας γιαλό να 'ρθείς
τα λόγια μου να θυμηθείς

Ας χαμηλώ- ας χαμηλώναν τα βουνά
να 'βλεπα το να 'βλεπα το Μπουρνόβα
να 'βλεπα την αγάπη μου
τι άλλο θέλω ακόμα

Να 'ταν η θά- να 'ταν η θάλασσα κρασί
και τα βουνά και τα βουνά μεζέδες
κι οι βάρκες κρασοπότηρα
να πίνουν οι γλεντζέδες

Κεφαλονί- Κεφαλονίτικος παπάς
διαβάζει με διαβάζει με σοφία
τα δώδεκα Ευαγγέλια
τα βγάζει δεκατρία

Pamiętacie "Działa Nawarony"? To jest weselna piosenka ze sceny na temat jak sobie mały Kazio wyobraża aresztowanie alianckich dywersantów :) Niezależnie od tego scena ładna, a piosenka śliczna. Po polsku to leci mniej więcej tak:

W szumie morza
śpi moja miłość
Błagam was, fale
nie budźcie jej.

Będziemy szli
Brzegiem morza
I rozmawiali o tobie
Kiedy nadejdziesz
Przypomnisz sobie moje słowa.

Góry, nachylcie się
Chcę zobaczyć moją ukochaną
Kiedy ją zobaczę
Czego mógłbym chcieć więcej?

Chciałbym, żeby morze było winem
A góry zakąskami
Statki jak szklanki na wino -
żebyśmy mogli się napić.

Kefaloński ojczulek
Czyta bardzo mądrze
Dwanaście Ewangelii (czemu dwanaście? przyp. mój)
I wychodzi mu, że jest trzynaście.

Tłumaczenie (dość kulawe) z angielskiego, greki nie znam, chciałabym to kiedyś przełożyć wierszem.

Awatar użytkownika
Dzięcioł Czarny
Wyga
Posty: 1193
Rejestracja: 01.09.07, 16:07
Lokalizacja: Kaszmir Nocą

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: Dzięcioł Czarny » 03.09.10, 20:33

By The Way - Minerwo - a wiesz, gdzie można znaleźć kompozycję Radwana???
"Tygrysie, błysku w gąszczach mroku:
Jakiemuż nieziemskiemu oku
Przyśniło się, że noc rozświetli
Skupiona groza twej symetrii? "

William Blake

"Never compromise, Not even in the face of Armageddon"
Rorschach

"Nie mam żadnych szans, ale muszę je wykorzystać"
Herbert Achternbusch

Awatar użytkownika
Minerwa
Weteran
Posty: 3108
Rejestracja: 24.08.07, 10:25
Lokalizacja: Sirengard
Kontaktowanie:

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: Minerwa » 08.09.10, 15:22

Poszukam. Piosenka została skomponowana w 1980 roku do spektaklu "Powrót pana Cogito". Znam reżysera, zapytam, bo z samym Radwanem nie miałam kontaktu wieki-wieki.

Awatar użytkownika
Dzięcioł Czarny
Wyga
Posty: 1193
Rejestracja: 01.09.07, 16:07
Lokalizacja: Kaszmir Nocą

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: Dzięcioł Czarny » 05.11.10, 18:24

Ария

Прощай, Норфолк!
(Żegnaj, Norfolk!)

słowa: Margarita Pushkina

Вступление.
21 августа 1915 года британский генерал Гамильтон отправил Норфолкский полк в качестве подкрепления своим войскам на передовую. Полк поднялся высоко в горы, вошел в осевшее в ущелье огромное облако и... исчез. Из облака не вышел ни один солдат!

В небе на битву сходились орлы
Людям для войн не хватало земли
.......... лето жгло свой восход
Немцы убитых тащили во рвы
В бой англичане бросались как львы
.......... шел пятнадцатый год

Прощай, Норфолк!
За честь короны мы умрем
Прощай, Норфолк!
Мы в рай едва ли попадем
Штык в спине, а пуля в сердце - отпоет шакал
Мертвым славой не согреться, кто б не согревал
В жилах кровь суровых бриттов бьется, словно ток
Смерть сегодня будет сытой
Да хранит вас Бог!

Полк из Норфолка затерян в горах
Стынут молитвы и брань на устах
......... потемнел горизонт
Странное облако скрыло солдат
Ни звона стали, ни звуков команд
....... тяжкий бред, страшный сон

Прощай, Норфолк!
За честь короны мы умрем
Прощай, Норфолк!
Мы в рай едва ли попадем
И рванулся над ущельем яркий столб огня
И застыла на мгновенье ночь на ранах дня
Хохот демонов и скрежет, черных змей клубок
Стала облаком вся нежить
Да хранит вас Бог!

В диком ущелье пульсирует мрак
Чертит дыханьем языческий знак
.......... значит полк обречен
Облако медленно вверх поднялось
Вспыхнуло криком разгневанных звезд
......... снова чист небосклон

Прощай, Норфолк!
За честь короны мы умрем
Прощай, Норфолк!
Мы в рай едва ли попадем
Над Норфолком в ту же полночь грянул алый дождь
Сколько стен от белых молний факелом зажглось
Черный пепел, черный ветер всех сбивали с ног
Каждый видел гибель Света...
Да хранит вас Бог!
"Tygrysie, błysku w gąszczach mroku:
Jakiemuż nieziemskiemu oku
Przyśniło się, że noc rozświetli
Skupiona groza twej symetrii? "

William Blake

"Never compromise, Not even in the face of Armageddon"
Rorschach

"Nie mam żadnych szans, ale muszę je wykorzystać"
Herbert Achternbusch

Awatar użytkownika
eXchange
Zaawansowany
Posty: 640
Rejestracja: 24.08.07, 20:57
Lokalizacja: Cudne manowce
Kontaktowanie:

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: eXchange » 27.02.11, 16:40

Dżem
Partyzant


Kryję twarz za zasłoną rąk,
Gdybym mógł pewnie uciekłbym stąd
Ciągle myślę , gdzie był błąd?
Gdzie był mój błąd...

W koło grzmią kanonady bomb
A mój dom parę kroków stąd
Paru ludzi jeszcze wczoraj a
Dziś zostałem całkiem sam

Czy los
przesądzony jest, czy zgubiony jestem już...?
Mój los, zły los…

Bronię tego miejsca jak lew
Za tych co przelali tu krew
Jeszcze dzień, może wytrwam tu dwa...
Może dwa...

Boże mój, czemu bawią się tak?
W imię czego niszczą mój świat?
I nadzieję na następny dzień
I wiarę...
I wiarę w sens?

REF:
Tak walczę ze złem
A zło rośnie we mnie z każdym dniem
Jaki w tym sens?
Gdy zabijam
- czuję się lżej
I coraz mnie mniej
A zło rośnie we mnie z każdym dniem
Jaki w tym sens?
Jaki sens?

Tu niedawno stał mój dom
Wszystko kwitło po horyzont
A spokoju nie zakłócał nikt
Nie zakłócał nikt

Odkąd ktoś kilometry wgłąb
Znalazł ropę kazał zwijać się stąd
Wziąłem broń broniąc tego co mam
Stałem się złym partyzantem
Którego ściga prawy świat

REF:

Tak walczę ze złem
A zło rośnie we mnie z każdym dniem
Jaki w tym sens,
Gdy zabijam czuję się lżej
Coraz mnie mniej
A zło rośnie we mnie z każdym dniem
Jaki w tym sens?
Jaki sens?

Czy los
Przesądzony jest, czy zgubiony jestem już...?
Mój los, zły los…
Czy to
Przesądzone jest, czy zgubiony jestem już...?
Mój los, zły los…

REF:

Walczę ze złem
Walczę ze złem
A zło rośnie we mnie z każdym dniem
Jaki w tym sens?
Gdy zabijam
- czuję się lżej
I coraz mnie mniej
A zło rośnie we mnie z każdym dniem
Jaki w tym sens?
Jaki sens?

Prawo Murphiego: Nikt nie ma dość czasu, aby rzecz wykonać dobrze, ale zawsze później jest czas, aby ją zrobić od początku.

-----------------------

"My own suspicion is that, the universe is not only queerer than we suppose, but queerer than we can suppose"
John B. S. Haldane
-----------------------

Awatar użytkownika
eXchange
Zaawansowany
Posty: 640
Rejestracja: 24.08.07, 20:57
Lokalizacja: Cudne manowce
Kontaktowanie:

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: eXchange » 21.05.11, 12:55

Piotr Bukartyk
Kobiety jak te kwiaty…


Sobota rano spać nie możesz
Wstaniesz, kapcie włożysz
Potem się golisz tylko dla niej
I do łóżka śniadanie
Przynosisz jej z porannym słonkiem
Po to by małżonkę
Namówić na co nieco małe
"No chyba zwariowałeś!"

Kobiety jak te kwiaty, kto żonaty ten wie
Powąchać tak, dotykać nie
Minęła pora godowa,
Teraz tylko boli głowa.

Kobiety jak te kwiaty, nie podniecaj się
Powąchać tak, dotykać nie
Gdy przyjdzie wiosna
Przyjmij ten cios na klatę.

Ona ogląda się za tymi
No wiesz, lepiej ubranymi
Bo to prawdopodobnie geje
Tak, taką masz nadzieję.
Wydasz ostatnie zaskórniaki
Bo chcesz nadrobić braki
A ona wzrusza ramionami
Więc przykro ci czasami.

Kobiety jak te kwiaty, kto żonaty ten wie
Powąchać tak, dotykać nie
Minęła pora godowa,
Teraz tylko boli głowa.

Kobiety jak te kwiaty, nie podniecaj się
Powąchać tak, dotykać nie
Gdy przyjdzie wiosna
Przyjmij ten cios na klatę,
Jeszcze gorzej będzie latem.

Syn przed maturą, kawał chłopa
Znów zabrał ci laptopa,
Że niby chodzi tu o szkołę
A nie o baby gołe
Raz go nakryłeś z taką małą
Dżizus, co za ciało
Mówi "I tak się z nią ożenię"
Znów skacze ci ciśnienie

Kobiety jak te kwiaty (...) x2

Prawo Murphiego: Nikt nie ma dość czasu, aby rzecz wykonać dobrze, ale zawsze później jest czas, aby ją zrobić od początku.

-----------------------

"My own suspicion is that, the universe is not only queerer than we suppose, but queerer than we can suppose"
John B. S. Haldane
-----------------------

Awatar użytkownika
Calluna
Wyga
Posty: 2344
Rejestracja: 24.08.07, 21:19
Lokalizacja: Wrzosowiska zagubione i inne manowce... :)
Kontaktowanie:

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: Calluna » 28.07.11, 17:18

Poets of the Fall
Sleep


Hear your heartbeat
Beat a frantic pace, and it's not even seven AM
You're feeling the rush, of anguish settling
You cannot help showing them in
Hurry up then or you'll fall behind and
they will take control of you
And you need to heal, the hurt behind your eyes
Fickle words crowding your mind

So sleep sugar
Let your dreams flood in
Like waves of sweet fire you're safe within
Sleep sweetie
Let your floods come rushing in
And carry you over to a new morning

Try as you might you try to give it up
Seems to be holding on fast
It's hand in your hand
A shadow over you
A beggar for soul in your face
Still it don't matter if you won't listen
If you won't let it follow you
You just need to heal
Make good all your lies
Move on and don't look behind

So sleep sugar
Let your dreams flood in
Like waves of sweet fire you're safe within
Sleep sweetie
Let your floods come rushing in
And carry you over to a new morning

Day after day, fickle visions
messing with your head Fickle viscious,
Sleeping in your bed
Messing with your head
Fickle visions
Fickle vicious

Sleep sugar
Let your dreams flood in
Like waves of sweet fire you're safe within
Sleep sweetie
Let your floods come rushing in
And carry you over to a new morning

Sleep sugar
Let your dreams flood in
Like waves of sweet fire you're safe within
Sleep sweetie
Let your floods come rushing in
And carry you over to a new morning
Ludzie postanowili, że Boga nie ma. On jednak nie ma obowiązku stosowania się do ich uchwał.


A rozmawiać? Jak jest z kim, to wystarczy i milczenie.

Bogdan


Można w formie protestu stanąć na rękach na środku Marszałkowskiej. Tylko jak długo można stać na rękach?

Piotr Szulkin

Awatar użytkownika
Arthur Weasley
Weteran
Posty: 3071
Rejestracja: 24.08.07, 10:30

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: Arthur Weasley » 01.08.11, 10:37

POLSKIE SKRZYDŁA
sł. Ernest Bryll
muz. Wojciech Trzciński
1983

mp3 (niestety bez trzeciej zwrotki)

Jadą husarze do pracy
z połamanymi skrzydłami
Które jak garb ogromny
Skrywają pod płaszczami

A te skrzydła połamane
Deszczem ogniem wysmagane
A te skrzydła jeszcze grają
Jeszcze polskie pieśni znają
A te skrzydła jak sztandary
Niepodległej starej wiary
Jeszcze mają blask
A te skrzydła okrwawione
W tylu bitwach poranione
Choć zmalały, spopielały
Jeszcze siły nie straciły
Jeszcze są jak dawniej były
Jeszcze skrzydła dawnej chwały
Mogą unieść nas.


Teczki w spoconych rękach
Trzymają tak kurczowo
Jakby w nich były zwinięte
Sławne chorągwie bojowe
Kołyszą się w Pekaesach
Tramwajach, brudnych wagonach
Opada sen na husarię
Jak zakurzona zasłona

A te skrzydła połamane...

Każdy aby się żyło
Dosiada własnej biedy
Na gorsze się zmieniło
Byle się bracie nie dać
Byle się dzień przewalił
I drzwi za sobą zatrzasnąć
Dzieciom ze skrzydeł ocalić
Małego piórka jasność...

A te skrzydła połamane...

Awatar użytkownika
Arthur Weasley
Weteran
Posty: 3071
Rejestracja: 24.08.07, 10:30

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: Arthur Weasley » 01.09.11, 18:56

GAWEDZIARZE
sł. i muz. Bogusław Nowicki


Takie zwykłe, takie małe,
Tutaj mają wielką wagę -
Wykrzykniki kolorowe
Wyglądają wciąż jak nowe.
Gawędziarze, gawędziarze
Odgrzebują stare sprawy
Przy ognisku i przy kawie -
Nieciekawe i ciekawe.

O tym jak
Kiedyś w górach "na pomoc!" ktoś krzyczał głośno,
O tym jak
Na Mazurach ktoś złamał wiosło,
O tym jak patyk trzasnął,
Gdy wiatr za mocno dmuchał...
I chyba każdy już zasnął,
Tylko autor słuchał.

Oczy szerzej się otworzą
I przypomną, i pomarzą -
Oni już nie mają czasu,
Ale dzieciom się przydadzą.
Opowieści, opowieści,
Takie tanie, takie własne,
Uśmiechają się, a jeśli
Przesadziłeś coś - nie zasną.

O tym jak
Kiedyś w górach "na pomoc!" ktoś krzyczał głośno,
O tym jak
Na Mazurach ktoś złamał wiosło,
O tym jak patyk trzasnął,
Gdy wiatr za mocno dmuchał...
I chyba każdy już zasnął,
Tylko autor słuchał.
Znam tylko jeden naród na tyle głupi, że pozwolil sobie wmówić, iż jego historia to jedna wielka klęska, nieudacznictwo i wstyd.
(Rafał A. Ziemkiewicz, Cudzego nie znacie)

Awatar użytkownika
Arthur Weasley
Weteran
Posty: 3071
Rejestracja: 24.08.07, 10:30

Re: Kotłowa lista przebojów, ...czyli co komu w duszy gra :))

Postautor: Arthur Weasley » 10.10.11, 12:27

Posłuchaj

MOJA LITANIA
sł. i muz. Leszek Wójtowicz


Jaki jeszcze numer mi wytniesz,
W którą ślepą skierujesz ulicę?
Ile razy palce sobie przytnę,
Nim się wreszcie klamki uchwycę,
By otworzyć drzwi do twego serca,
Które przeszło już tyle zawałów...?
Czy nikogo więcej nie obudzą
W twym imieniu oddane wystrzały?

Nie pragnę wcale byś była wielka,
Zbrojna po zęby, od morza do morza
I nie chcę także, by cię uważano
Za perłę świata i wybrankę Boga.
Chcę tylko domu w twoich granicach,
Bez lokatorów stukających w ściany,
Gdy ktoś chce trochę głośniej zaśpiewać
O sprawach, które wszyscy znamy.

Jakim ludziom jeszcze pozwolisz,
By twym mózgiem byli i sumieniem?
Kto z przyjaciół pokaże mi blachy,
Kładąc rękę na moim ramieniu?
Czy twój język nadal pozostanie
Arcyszyfrem nie do rozwiązania,
Czy naprawdę zaczęłaś odpowiadać
Na najprostsze zadane pytania?

Nie pragnę wcale...

Ile razy swoją twarz ukryjesz
Za zasłoną flag i transparentów,
Ile lat będziesz mi przypominać
Rozpędzony burzą wrak okrętu?
Tą litanią się do ciebie modlę,
Bardzo bliska jesteś i daleka,
Ale jest coś takiego w tobie,
Że pomimo wszystko wierzę... czekam...

Nie pragnę wcale...

Jaki jeszcze numer mi wytniesz,
W którą ślepą skierujesz ulicę?
Ile razy palce sobie przytnę,
Nim się wreszcie klamki uchwycę?
Jaki jeszcze numer mi wytniesz...
Znam tylko jeden naród na tyle głupi, że pozwolil sobie wmówić, iż jego historia to jedna wielka klęska, nieudacznictwo i wstyd.
(Rafał A. Ziemkiewicz, Cudzego nie znacie)


Wróć do „Dziurawy Kocioł - Knajpa 24h”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość

cron